سياسة KVKK

"دخل القانون رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية ("القانون") حيز النفاذ في 7 أبريل 2016. ويحدد القانون البيانات الشخصية، ويضع المبادئ المتعلقة بحمايتها والشروط التي يجب على المسؤولين عن البيانات اتباعها في معالجة هذه البيانات. ووفقًا للقانون، فإن البيانات الشخصية هي أي معلومات تتعلق بـ "أشخاص طبيعيين محددين أو يمكن تحديدهم". تشير معالجة البيانات الشخصية إلى "أي وجميع العمليات التي يتم إجراؤها على البيانات الشخصية، بما في ذلك الحصول على البيانات الشخصية وتسجيلها وتخزينها وتغييرها ومشاركتها مع أطراف ثالثة ونقلها إلى الخارج بوسائل آلية أو، بشرط أن تكون جزءًا من أي نظام لتسجيل البيانات، بوسائل غير آلية". ليباد - مصطفى أفسيسوي من أجل ضمان الامتثال للقانون، فإنه يعتمد المبادئ المتعلقة بحماية البيانات الشخصية ومعالجتها في التشريعات ذات الصلة ويتخذ التدابير الإدارية والفنية اللازمة. لمعرفة نطاق هذه السياسة بشأن حماية البيانات الشخصية ومعالجتها ("السياسة")، انظر. السادس. مالك البيانات وتصنيف البيانات الشخصية. سيتم تطبيق اللوائح القانونية ذات الصلة السارية فيما يتعلق بمعالجة وحماية البيانات الشخصية بأولوية. في حالة وجود تناقض بين التشريع الحالي والسياسة، فإن شركة ليبادي - مصطفى أفسيسوي توافق على تطبيق التشريع الحالي. في حالة تجديد السياسة بأكملها أو بعض المواد، سيتم تحديث تاريخ سريان السياسة. تم نشر السياسة على موقع Libade - Mustafa AVCISOY (www.libade.com) وتم إتاحتها لأصحاب البيانات الشخصية. من أجل الامتثال للشروط والتشريعات المتغيرة، قد يتم إجراء تغييرات وتحديثات على السياسة وستكون متاحة لأصحاب البيانات الشخصية من خلال الموقع الإلكتروني ذي الصلة.

معالجة البيانات
المبادئ المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية

المادة 1 من الدستور. يضمن القانون رقم 20/III حماية البيانات الشخصية من خلال النص على أنه لا يجوز معالجة البيانات الشخصية إلا في الحالات المنصوص عليها في القانون أو بموافقة صريحة من الشخص. وفقًا لهذا الحق الممنوح لأصحاب البيانات الشخصية، تقوم Libade - Mustafa AVCISOY بمعالجة البيانات الشخصية وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة أو في الحالات التي أعطى فيها الشخص موافقته الصريحة، وفقًا للمبادئ التالية: - المعالجة وفقًا للقانون وقاعدة الصدق - التأكد من أن البيانات الشخصية دقيقة ومحدثة عند الضرورة - المعالجة لأغراض محددة وواضحة ومشروعة - أن تكون متصلة ومحدودة ومتناسبة مع الغرض الذي تتم معالجته من أجله - الحفاظ عليها للفترة المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة أو اللازمة للغرض الذي تتم معالجته من أجله

شروط وأغراض معالجة البيانات
من حيث المبدأ، لا يجوز معالجة البيانات الشخصية إلا بموافقة صريحة من مالك البيانات الشخصية. وتتضمن المادة 5 من القانون شروط معالجة البيانات الشخصية، وتتضمن المادة 6 شروط معالجة البيانات الشخصية الخاصة. ويعرّف القانون البيانات الشخصية التي تشكل خطر التسبب في التعرض للظلم أو التمييز عند معالجتها بشكل غير قانوني بأنها "بيانات شخصية خاصة". وتسرد المادة 6 من القانون بيانات شخصية خاصة بشكل محدود وتشمل البيانات المتعلقة بالعرق والأصل العرقي والرأي السياسي والمعتقد الفلسفي والدين والطائفة أو المعتقد الآخر والمظهر واللباس وعضوية الجمعيات أو المؤسسات أو النقابات والصحة والحياة الجنسية والإدانات الجنائية والتدابير الأمنية، فضلاً عن البيانات البيومترية والوراثية. العميل/المستخدم وما إلى ذلك كما هو محدد في السياسة أعلاه. نحن لا نقوم بمعالجة فئات خاصة من البيانات الشخصية. يجب أن تكون موافقة صاحب البيانات الصريحة محددة ومستنيرة ومعبر عنها بإرادة حرة. في حالة وجود واحد أو أكثر من الشروط المذكورة أدناه، قد تتم معالجة البيانات الشخصية دون موافقة صريحة من المالك. تقوم شركة ليبادي - مصطفى أفسيسوي بمعالجة البيانات الشخصية وفقًا للمبادئ العامة المنصوص عليها في المادة 4 من القانون، بما يتماشى مع الأغراض والشروط الموضحة أدناه. فيما يتعلق بالبيانات الشخصية العامة؛ - إن النشاط ذي الصلة لشركة Libade - Mustafa AVCISOY فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية منصوص عليه بوضوح في القانون - معالجة البيانات الشخصية بواسطة شركة Libade - Mustafa AVCISOY إلزامية لحماية حياة أو السلامة الجسدية لمالك البيانات الشخصية أو أي شخص آخر وفي هذه الحالة لا يكون مالك البيانات الشخصية في وضع يسمح له بالتعبير عن موافقته بسبب البطلان الفعلي أو القانوني - معالجة بياناتك الشخصية بواسطة شركة Libade - Mustafa AVCISOY مرتبطة بشكل مباشر وضرورية لإنشاء أو تنفيذ عقد - معالجة بياناتك الشخصية إلزامية لشركة Libade - Mustafa AVCISOY للوفاء بالتزاماتها القانونية - بشرط أن يتم نشر بياناتك الشخصية من قبلك؛ - معالجة بياناتك الشخصية من قبل شركة Libade - Mustafa AVCISOY لغرض الدعاية المحدود - معالجة بياناتك الشخصية من قبل شركة Libade - Mustafa AVCISOY ضرورية لإنشاء أو ممارسة أو حماية حقوق شركة Libade - Mustafa AVCISOY أو حقوقك أو حقوق أطراف ثالثة - بشرط ألا يضر ذلك بحقوقك وحرياتك الأساسية ليباد - مصطفى أفسيسوي معالجة البيانات الشخصية إلزامية للمصالح المشروعة. وفي هذا السياق، البيانات الشخصية - يتم تشغيلها بواسطة مصطفى أفسيسوي للأغراض التالية: - تخطيط وتدقيق وتنفيذ عمليات أمن المعلومات - إنشاء وإدارة البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات - تخطيط وتنفيذ أذونات الوصول إلى معلومات مستخدمي الموظفين - متابعة الشؤون المالية و/أو المحاسبية - متابعة الشؤون القانونية - تخطيط و/أو تنفيذ الأنشطة لإجراء تحليلات الكفاءة/الإنتاجية و/أو الصلة للأنشطة التجارية - تخطيط وتنفيذ الأنشطة التجارية - تخطيط وتنفيذ أذونات الوصول إلى المعلومات للشركاء التجاريين و/أو الموردين - إدارة العلاقات مع الشركاء التجاريين و/أو الموردين - تخطيط و/أو تنفيذ الأنشطة لضمان استمرارية الأعمال - تخطيط وتنفيذ أنشطة الاتصالات المؤسسية - تخطيط وتنفيذ الأنشطة اللوجستية - تخطيط وتنفيذ عمليات إدارة علاقات العملاء/المستخدمين - تخطيط و/أو تنفيذ أنشطة رضا العملاء/المستخدمين - متابعة طلبات العملاء/المستخدمين و/أو شكاواهم - تنفيذ الأنشطة لتحديد المخاطر المالية للعملاء/المستخدمين - تخطيط و/أو تنفيذ أنشطة خدمات دعم ما بعد البيع - تدقيق الشركة - تخطيط وتنفيذ الأنشطة التشغيلية اللازمة لضمان تنفيذ أنشطة الشركة وفقًا لإجراءات الشركة و/أو التشريعات ذات الصلة - ضمان أمن عمليات الشركة - تخطيط وتنفيذ العمليات ذات الصلة للحصول على أعلى فائدة من المنتجات أو الخدمات التي تقدمها الشركة - مراقبة عمليات العقد و/أو المطالب القانونية - تنفيذ أنشطة التخطيط الاستراتيجي - تخطيط وتنفيذ عمليات الإنتاج و/أو التشغيل - تخطيط وتنفيذ أنشطة أبحاث السوق للمبيعات والتسويق للمنتجات والخدمات - تخطيط وتنفيذ عمليات تسويق المنتجات و/أو الخدمات - تخطيط وتنفيذ عمليات بيع المنتجات و/أو الخدمات - التأكد من دقة البيانات وتحديثها - تقديم المعلومات للمؤسسات المعتمدة الناشئة عن التشريعات

نقل البيانات
المبادئ العامة
وتتناول المادتان 8 و9 من القانون القضايا المتعلقة بنقل البيانات الشخصية داخل الدولة وخارجها. قد تقوم شركة مصطفى أفسيسوي بنقل البيانات الشخصية / البيانات الشخصية الخاصة لمالك البيانات إلى أطراف ثالثة من خلال اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة بما يتماشى مع أغراض معالجة البيانات، وفقًا للبيانات الشخصية التي حصلت عليها وفقًا للقانون. في هذا الاتجاه يجوز لشركة مصطفى أفسيسوي نقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة في حالة شروط المعالجة المحددة في القسم الأول وأحد الشروط التالية: - إذا أعطى مالك البيانات الشخصية موافقته الصريحة، - إذا كان هناك لائحة واضحة في القوانين بشأن نقل البيانات الشخصية، - إذا كان من الضروري حماية حياة أو سلامة مالك البيانات الشخصية أو شخص آخر وكان مالك البيانات الشخصية غير قادر على التعبير عن موافقته بسبب استحالة الأمر الواقع أو إذا كانت موافقته غير صالحة قانونًا؛ - إذا كان من الضروري نقل البيانات الشخصية لأطراف العقد، بشرط أن يكون ذلك مرتبطًا بشكل مباشر بإنشاء العقد أو تنفيذه، - إذا كان نقل البيانات الشخصية إلزاميًا بالنسبة لمصطفى أفسيسوي للوفاء بالتزاماته القانونية، - إذا تم نشر البيانات الشخصية من قبل مالك البيانات الشخصية، - إذا كان نقل البيانات الشخصية إلزاميًا لإنشاء حق أو ممارسته أو حمايته، - بشرط ألا يضر بالحقوق والحريات الأساسية لمالك البيانات الشخصية، إذا كان نقل البيانات الشخصية إلزاميًا للمصالح المشروعة لشركة Libade - Mustafa AVCISOY.

أطراف ثالثة
يجوز لشركة مصطفى أفسيسوي نقل البيانات الشخصية لأصحاب البيانات التي تديرها السياسة وفقًا للشروط المحددة أعلاه ووفقًا للمادتين 8 و 9 من القانون إلى الأطراف المحددة أدناه: - بشكل مجهول إلى شركاء العمل من أجل ضمان تحقيق أغراض إنشاء الشراكة التجارية (في حالة نقل البيانات الأخرى، يتم الحصول على موافقة صريحة أيضًا.) - ليباد - مصطفى أفسيسوي تم الاستعانة بمصادر خارجية من المورد و ليبادي - يقدم مصطفى أفسيسوي الخدمات اللازمة لممارسة أنشطته التجارية ليباد - مصطفى أفسيسوي يقتصر على الموردين لضمان توفير - ليباد - الشركات التابعة لمصطفى أفسيسوي، تقتصر على ضمان تنفيذ الأنشطة التجارية التي تتطلب مشاركة الشركات التابعة لها، - - تصميم استراتيجيات بشأن الأنشطة التجارية، وتوفير المعلومات وفقًا لإجراءات الشركة، إلى المساهمين لأغراض التدقيق وفقًا لأحكام التشريعات ذات الصلة، - إلى المؤسسات والمنظمات العامة ذات الصلة وأشخاص القانون الخاص للأغراض التي يطلبونها ضمن سلطتهم القانونية.

حماية البيانات
من أجل ضمان أمن البيانات الشخصية التي تعالجها، تضمن شركة Libade - Mustafa AVCISOY معالجة البيانات الشخصية وحمايتها وفقًا للقانون من خلال اتخاذ تدابير إدارية وفنية أخرى منصوص عليها وفقًا للتشريعات ذات الصلة وسيتم إخطارها من قبل مجلس حماية البيانات الشخصية. وفي هذا السياق تتخذ شركة مصطفى أفسيسوي التدابير الفنية والإدارية المعقولة، بما في ذلك الإمكانيات التكنولوجية وتكاليف التنفيذ، لمعالجة البيانات الشخصية وفقًا للقانون، وتخزينها في بيئات آمنة، ومنع مخاطر الوصول غير المصرح به وجميع أشكال الوصول غير القانونية الأخرى، ومنع فقدان البيانات عن طريق الخطأ، ومنع الإضرار المتعمد بالبيانات وحذفها. وهي؛ - - تتم مراقبة أنشطة معالجة البيانات الشخصية لـ مصطفى أفسيسوي من خلال أنظمة تقنية راسخة، - تقديم تقارير دورية بشأن التدابير التقنية المتخذة، - - إعلام وتدريب الموظفين الذين يقومون بمعالجة البيانات الشخصية في شركة Libade - Mustafa AVCISOY بشأن قانون حماية البيانات الشخصية والمعالجة القانونية للبيانات الشخصية، - خلق الوعي وتحديد قواعد التطبيق الخاصة بوحدات الأعمال ذات الصلة من أجل ضمان متطلبات الامتثال القانوني المحددة على أساس وحدة الأعمال، وتنظيم السياسات والتدريبات داخل الشركة لضمان الإشراف على هذه القضايا واستدامتها، - العقود والوثائق التي تحكم العلاقة القانونية بين شركة ليباد - مصطفى أفسيسوي والموظفين، إنشاء السجلات التي تفرض التزامات بعدم معالجة أو الكشف عن أو استخدام البيانات الشخصية، باستثناء تعليمات مصطفى أفسيسوي والاستثناءات التي ينص عليها القانون، وخلق الوعي بين الموظفين بشأن هذه المسألة، - توفير الوصول والأذونات وفقًا لمتطلبات الامتثال القانوني التي يتم تحديدها على أساس وحدة العمل وتقييد حقوق الوصول وفقًا لذلك، - تثبيت وتشغيل البرامج والأجهزة بما في ذلك أنظمة الحماية من الفيروسات وجدران الحماية، - ليباد - مصطفى أفسيسوي، في العقود المبرمة مع الأشخاص الذين يتم نقل البيانات الشخصية إليهم وفقًا للقانون، بما في ذلك الأطراف التي تتلقى منها خدمة خارجية بسبب المتطلبات الفنية المتعلقة بتخزين البيانات الشخصية؛ - إضافة أحكام تنص على أن الأشخاص الذين يتم نقل البيانات الشخصية إليهم سوف يتخذون التدابير الأمنية اللازمة لحماية البيانات الشخصية والتأكد من الالتزام بهذه التدابير في منظماتهم، - إنشاء أنظمة أمنية تقنية لمناطق التخزين باستخدام برامج النسخ الاحتياطي القانونية، تستخدم شركة مصطفى أفسيسوي نظامًا يضمن إبلاغ البيانات الشخصية التي تتم معالجتها وفقًا للمادة 12 من القانون إلى مالك البيانات الشخصية المعني ومجلس حماية البيانات الشخصية في أقرب وقت ممكن في حالة حصول الآخرين على البيانات الشخصية من خلال وسائل غير قانونية. إذا اعتبر مجلس إدارة KVK ذلك ضروريًا، فقد يتم الإعلان عن هذا الوضع على موقع مجلس إدارة KVK أو بأي طريقة أخرى.

التنوير وحقوق ومعلومات مالك البيانات
إضاءة

تنص المادة 10 من القانون على أنه يجب إعلام أصحاب البيانات الشخصية أثناء الحصول على البيانات الشخصية. وفي هذا الصدد، تقوم شركة ليبادي - مصطفى أفسيسوي، وفقًا للمبادئ العامة لأنشطة معالجة البيانات الشخصية الأخرى المحددة في التشريعات ذات الصلة، أثناء الحصول على البيانات الشخصية لأصحاب البيانات الشخصية؛ (i) هوية الممثل، إن وجد، (ii) الغرض من معالجة البيانات الشخصية، (iii) إلى من ولأي غرض يمكن نقلها، (iv) الطريقة والأساس القانوني لجمع البيانات الشخصية، (v) حقوق مالك البيانات الشخصية.

حقوق
وتنص المادة 11 من القانون على حقوق أصحاب البيانات الشخصية. أي مالك البيانات؛ - لمعرفة ما إذا كانت بياناته الشخصية قد تمت معالجتها أم لا، - لطلب معلومات إذا تمت معالجة بياناته الشخصية، - لمعرفة غرض معالجة بياناته الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا للغرض منها، - لمعرفة الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها في البلاد أو في الخارج، - لطلب تصحيح البيانات الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل غير كامل أو غير صحيح وطلب إخطار الإجراء المتخذ في هذا النطاق للأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها، - لطلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية في حالة إزالة الأسباب التي تتطلب المعالجة على الرغم من معالجتها وفقًا لأحكام القانون والقوانين الأخرى ذات الصلة وطلب إخطار الإجراء المتخذ في هذا النطاق للأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها، - للاعتراض على ظهور نتيجة على حسابه من خلال تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية، - لطلب التعويض عن الأضرار في حالة تعرضه لأضرار بسبب المعالجة غير القانونية لبياناته الشخصية. ومع ذلك، ووفقاً للمادة 28 من القانون، لا يمكن المطالبة بالحقوق المذكورة أعلاه في الحالات التالية: - معالجة البيانات الشخصية لأغراض مثل البحث والتخطيط والإحصاء عن طريق جعلها مجهولة من خلال الإحصاءات الرسمية. - معالجة البيانات الشخصية لأغراض فنية أو تاريخية أو أدبية أو علمية أو في نطاق حرية التعبير، شريطة ألا يمس ذلك الدفاع الوطني أو الأمن القومي أو السلامة العامة أو النظام العام أو الأمن الاقتصادي أو الخصوصية أو الحقوق الشخصية أو لا يشكل جريمة. - معالجة البيانات الشخصية في نطاق الأنشطة الوقائية والحمائية والاستخباراتية التي تقوم بها المؤسسات والمنظمات العامة المرخص لها قانونًا لضمان الدفاع الوطني والأمن الوطني والسلامة العامة والنظام العام أو الأمن الاقتصادي. - معالجة البيانات الشخصية من قبل السلطات القضائية أو سلطات التنفيذ فيما يتعلق بإجراءات التحقيق أو الملاحقة القضائية أو المحاكمة أو التنفيذ. وفقاً للمادة 28/2 من القانون؛ لا يمكن لأصحاب البيانات الشخصية المطالبة بحقوقهم الأخرى المحددة أعلاه، باستثناء الحق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار، في الحالات التالية: - معالجة البيانات الشخصية ضرورية لمنع جريمة أو تحقيق جنائي. - معالجة البيانات الشخصية المعلن عنها من قبل مالك البيانات الشخصية. - إذا كانت معالجة البيانات الشخصية ضرورية لأداء واجبات إشرافية أو تنظيمية أو تحقيق تأديبي أو مقاضاة من قبل المؤسسات والمنظمات العامة المرخص لها والمنظمات المهنية ذات صفة المؤسسات العامة، بناءً على السلطة الممنوحة بموجب القانون. - إن معالجة البيانات الشخصية ضرورية لحماية المصالح الاقتصادية والمالية للدولة فيما يتعلق بالمسائل الميزانية والضريبية والمالية.


لإعلام
لأصحاب البيانات الشخصية الحق في أن يتم إعلامهم ببياناتهم الشخصية وفقًا للمادة 20 من الدستور والحق في "طلب المعلومات" والذي يعد من بين الحقوق المذكورة أعلاه. يتم تغطيتها بواسطة Libade - Mustafa AVCISOY وفقًا للقانون. ليباد - تقوم شركة مصطفى أفسيسوي بتنفيذ القنوات والعمليات الداخلية والترتيبات الإدارية والفنية اللازمة وفقًا للمادة 13 من القانون من أجل توفير المعلومات اللازمة لأصحاب البيانات الشخصية. وفي هذا السياق، يمكن لأصحاب البيانات الشخصية تقديم طلباتهم بشأن حقوقهم المذكورة أعلاه. في حالة تقديم طلب، تقوم الشركة بإخطار مقدم الطلب برد معلل إيجابي/سلبي على الطلب في غضون ثلاثين يومًا على الأكثر، مجانًا، اعتمادًا على طبيعة الطلب. ومع ذلك، إذا كانت المعاملة تتطلب تكلفة إضافية، ليباد - سيتمكن مصطفى أفسيسوي من الحصول على الرسوم بالتعرفة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية. يمكن لأصحاب البيانات الشخصية تقديم طلباتهم بشأن حقوقهم المذكورة أعلاه في الملحق 1، " من خلال "نموذج طلب ليباد - مصطفى أفسيسوي" ليبادي - مصطفى أفسيسوي سيكون قادرًا على البث. سيتم تقديم الطلبات التي يجب على أصحاب البيانات الشخصية تقديمها مع المستندات التي تحدد هوية صاحب البيانات الشخصية، باستخدام إحدى الطرق التالية:

- قم بملء النموذج وإرسال نسخة موقعة باليد أو عن طريق كاتب العدل أو بالبريد المسجل إلى [info@libade.com]

- إرسال طلب إلى عنوان البريد الإلكتروني للدعم، (في هذه الحالة، لتحديد ما إذا كان مقدم الطلب هو مالك البيانات الشخصية والمالك الشرعي الحقيقي من خلال القناة التي قدم من خلالها مقدم الطلب؛ سيتم الاتصال بالشخص المعني عبر الهاتف المسجل لتحديد هويته وتحديد ما إذا كان مقدم الطلب قد قدم هذا الطلب بالفعل. في هذا السياق، إذا تم تأكيد معلومات الطلب الأخيرة لمقدم الطلب وتمت مطابقة مالك البيانات والشخص الذي قدم الطلب، فسيتم تقييم الطلب.)

- باتباع الطريقة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.

لكي يتمكن أطراف ثالثون من تقديم طلب نيابة عن أصحاب البيانات الشخصية، يجب أن يكون هناك توكيل خاص صادر عن صاحب البيانات من خلال كاتب العدل نيابة عن الشخص الذي سيقدم الطلب. يجوز لمكتب مصطفى أفسيسوي طلب معلومات من الشخص المعني من أجل تحديد ما إذا كان مقدم الطلب هو مالك البيانات الشخصية، ويجوز له طرح الأسئلة على مالك البيانات الشخصية فيما يتعلق بطلبه من أجل توضيح القضايا المحددة في الطلب. في حالة رفض الطلب أو عدم كفاية الرد أو عدم الرد على الطلب في الوقت المناسب، وفقاً للمادة 14 من قانون ملكية البيانات الشخصية؛ ليباد - يمكن لمصطفى أفسيسوي أن يتقدم بطلب إلى مجلس حماية البيانات الشخصية خلال ثلاثين يومًا من تاريخ علمه بالإجابة وفي كل الأحوال خلال ستين يومًا من تاريخ تقديم الطلب.

مالك البيانات وتصنيف البيانات الشخصية

تصنيف موضوع البيانات
صنفت شركة مصطفى أفسيسوي أصحاب البيانات الشخصية التي تعالجها داخلها على النحو التالي. ترتبط فئة مالك البيانات التي تم إنشاؤها ضمن نطاق هذه السياسة بأصحاب البيانات الشخصية التاليين. يجوز لأصحاب البيانات غير المشمولين بهذا النطاق أيضًا تقديم طلباتهم بما يتماشى مع السياسة. وقد يوجهون آراءهم نحو ليبادي - مصطفى أفسيسوي.

فئة مالك البيانات الشخصية
العميل/المستخدم: الأشخاص الحقيقيون الذين يستخدمون أو استخدموا المنتجات والخدمات التي تقدمها شركتنا، بغض النظر عما إذا كانت لديهم أي علاقة تعاقدية مع Libade - مصطفى أفسيسوي

العميل المحتمل: الأشخاص الحقيقيون الذين طلبوا أو أبدوا اهتمامًا باستخدام منتجاتنا وخدماتنا أو الذين تم تقييمهم وفقًا للممارسات التجارية وقواعد النزاهة على أنهم من المحتمل أن يكون لديهم مثل هذا الاهتمام.

العميل المساهم، المسؤول، الموظف: بغض النظر عن وجود أي علاقة تعاقدية مع ليباد أم لا - مصطفى أفسيسوي ليباد - الموظفون والمساهمون والأشخاص المرخص لهم من عملاء الكيانات القانونية الذين يستخدمون أو استخدموا المنتجات والخدمات التي تقدمها شركة مصطفى أفسيسوي

الأطراف الثالثة: هذه السياسة و الأشخاص الحقيقيون الآخرون غير المشمولين في نطاق سياسة Libade - مصطفى أفسيسوي KVK
شريك تجاري مساهم، مسؤول، موظف: ليباد - الأشخاص الحقيقيون، بما في ذلك الموظفون والمساهمون والمسؤولون في المؤسسات التي تربطها بمصطفى أفسيسوي أي نوع من العلاقات التجارية.

المورد المساهم، المسؤول، الموظف: الأشخاص الطبيعيون، بما في ذلك الموظفين والمساهمين والمسؤولين في المؤسسات التي تورد لها شركة Libade - Mustafa AVCISOY المنتجات أو الخدمات ولديها علاقات تجارية.

مرشح شريك الأعمال: ليباد - مصطفى أفسيسوي الأشخاص الحقيقيون أو الموظفون أو المساهمون أو السلطات في الكيانات القانونية التي ينوي إقامة أي علاقة تجارية معها زائر ليباد - مصطفى أفسيسوي الأشخاص الحقيقيون الذين دخلوا المبنى المادي لأغراض مختلفة أو زاروا مواقعنا الإلكترونية

تصنيف البيانات الشخصية

في نطاق هذه السياسة، يتم تصنيف البيانات الشخصية التي تتم معالجتها بواسطة Libade - Mustafa AVCISOY. ترتبط البيانات الشخصية لأصحاب البيانات الشخصية في فئات البيانات المذكورة أعلاه بفئات البيانات الشخصية المحددة أدناه.

تصنيف البيانات الشخصية
معلومات الهوية: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ البيانات التي تحتوي على معلومات حول هوية الشخص

معلومات الاتصال: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ معلومات مثل رقم الهاتف والعنوان وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الفاكس وعنوان IP

بيانات الموقع: البيانات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ مالك البيانات الشخصية في نطاق العمليات التي تقوم بها وحدات أعمال ليبادي - مصطفى أفسيسوي، ليبادي - موظفي مصطفى أفسيسوي في المؤسسات التي نتعاون معها معلومات تحدد مكان تواجد مصطفى أفسيسوي أثناء استخدامه لمركباته


معلومات العميل: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد ويتم تضمينها في نظام تسجيل البيانات؛ المعلومات مثل السجلات المتعلقة باستخدام منتجاتنا وخدماتنا وتعليمات العملاء وطلباتهم لاستخدام منتجاتنا وخدماتنا.
معلومات معاملات العميل: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد ويتم تضمينها في نظام تسجيل البيانات؛ المعلومات مثل السجلات المتعلقة باستخدام منتجاتنا وخدماتنا وتعليمات العملاء وطلباتهم لاستخدام منتجاتنا وخدماتنا.

معلومات أفراد الأسرة والأقارب: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص حقيقي محدد أو يمكن تحديده؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ في نطاق العمليات التي تقوم بها وحدات أعمال ليبادي - مصطفى أفسيسوي، معلومات عن أفراد الأسرة والأقارب والأشخاص الآخرين الذين يمكن الوصول إليهم في حالة الطوارئ من أجل حماية المصالح القانونية وغيرها من المصالح لمالك البيانات الشخصية ومالك البيانات الشخصية.

معلومات أمن الموقع المادي: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية المتعلقة بالسجلات والوثائق التي تم أخذها عند الدخول إلى الموقع المادي وأثناء الإقامة في الموقع المادي

معلومات أمن المعاملات: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد ويتم تضمينها في نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية مثل عنوان IP (معلومات تسجيل الدخول إلى النظام)، وبيانات اعتماد تسجيل الدخول، وتسجيل الموارد التي يصل إليها الموردون أثناء تقديم خدمات الدعم، وإجراءات المستخدم الخاصة بنظام المحفظة (مثل إعادة تعيين كلمة المرور، وإنشاء كلمة المرور) تتم معالجتها لضمان أمننا الفني والإداري والقانوني والتجاري أثناء ممارسة أنشطتنا التجارية.

معلومات إدارة الحوادث: المعلومات والتقييمات التي تم جمعها بشأن الحوادث المرتبطة بمالك البيانات الشخصية والتي لديها القدرة على التأثير على شركتنا - الموظفين - المساهمين (على سبيل المثال، الإبلاغ عن الأنشطة التجارية لشركتنا مع شخص يحاكم كمدعى عليه في قضية جنائية تنعكس في الرأي العام ومنع التواصل السلبي حول شركتنا في هذا الصدد، وإجراء البحوث المتعلقة بهذا الشخص ونطاق التحقيق الجنائي والمعلومات التي تم جمعها بشأن الإدارة الصحيحة للرأي العام الذي سيتطور في هذا الاتجاه.

المعلومات المالية: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية التي تتم معالجتها فيما يتعلق بالمعلومات والوثائق والسجلات التي توضح جميع أنواع النتائج المالية التي تم إنشاؤها وفقًا لنوع العلاقة القانونية التي تم إنشاؤها مع مالك البيانات الشخصية، والبيانات مثل رقم الحساب المصرفي، ورقم IBAN، ومعلومات بطاقة الائتمان، والملف المالي، وبيانات الأصول، ومعلومات الدخل.

البيانات المرئية والصوتية: البيانات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ التسجيلات الفوتوغرافية والكاميرات (باستثناء السجلات التي تندرج ضمن نطاق معلومات أمن الموقع المادي)، والتسجيلات الصوتية والبيانات الواردة في المستندات التي تعد نسخًا من المستندات التي تحتوي على بيانات شخصية.

معلومات المعاملات القانونية والامتثال: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد ويتم تضمينها في نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية التي تتم معالجتها في نطاق تحديد ومتابعة مستحقاتنا وحقوقنا القانونية، والوفاء بديوننا، والامتثال لالتزاماتنا القانونية وسياسات شركتنا.

معلومات التدقيق والتفتيش: سجلات التدقيق والتفتيش، والتقارير المرتبطة بصاحب البيانات الشخصية، والمعلومات المتعلقة بالفحوصات التي أجريت ضمن هذا النطاق والمعلومات والتعليقات التي تم جمعها.

معلومات التسويق: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد ويتم تضمينها في نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية التي تتم معالجتها لتخصيص وتسويق منتجاتنا وخدماتنا بما يتماشى مع عادات الاستخدام وأذواق واحتياجات مالك البيانات الشخصية، والتقارير والتقييمات التي تم إنشاؤها نتيجة لهذه المعالجة.

معلومات إدارة السمعة: المعلومات المرتبطة بالشخص والتي تم جمعها لغرض حماية السمعة التجارية لشركتنا (على سبيل المثال، المعلومات من موقع Şikayetvar، والمعلومات التي تم جمعها على Twitter وFacebook فيما يتعلق بالمنشورات التي تم إجراؤها ضد شركتنا، وكبار المديرين لدينا ومساهمينا، وتقارير التقييم التي تم إنشاؤها فيما يتعلق بهذا والمعلومات المتعلقة بالإجراءات المتخذة فيما يتعلق بهذا).

معلومات إدارة الطلبات/الشكاوى: المعلومات التي تنتمي بوضوح إلى شخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد؛ تتم معالجتها جزئيًا أو كليًا بوسائل آلية أو غير آلية كجزء من نظام تسجيل البيانات؛ البيانات الشخصية المتعلقة باستلام وتقييم أي طلبات أو شكاوى موجهة إلى Libade - مصطفى أفسيسوي

المبادئ المتعلقة بفترة تخزين البيانات

البيانات الشخصية، يتم تخزينها من قبل شركة Libade - Mustafa AVCISOY للفترة المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة وبما يتماشى مع التزاماتها القانونية. إذا لم يكن هناك تنظيم في التشريع بشأن المدة التي يجب تخزين البيانات الشخصية فيها، فإن البيانات الشخصية ليباد - مصطفى أفسيسوي فيما يتعلق بالنشاط الذي قام به أثناء معالجة تلك البيانات بالنسبة لتطبيقات Libade - Mustafa AVCISOY، تتم معالجتها للفترة المطلوبة للممارسات التجارية ثم يتم حذفها أو تدميرها أو جعلها مجهولة. تتم معالجة البيانات الشخصية التي انتهى غرض معالجتها والبيانات الشخصية التي يطلب أصحاب البيانات الشخصية حذفها/إخفاء هويتها وفقًا للتشريعات واللوائح ذات الصلة. إذا انتهت أيضًا فترات الاحتفاظ التي حددتها شركة Libade - Mustafa AVCISOY؛ لا يجوز تخزينها إلا كدليل في النزاعات القانونية المحتملة أو لتأكيد الحقوق المتعلقة بالبيانات الشخصية أو لإثبات الدفاع. عند تحديد فترات تخزين البيانات الشخصية، تأخذ شركة Libade - Mustafa AVCISOY فترات التقادم المنصوص عليها في التشريعات ذات الصلة كأساس. لا يمكن الوصول إلى البيانات الشخصية المخزنة لهذا الغرض إلا من قبل أشخاص محدودين عندما يكون ذلك ضروريًا لاستخدامها في النزاع القانوني ذي الصلة ولا يمكن الوصول إليها لأي غرض آخر غير هذا الغرض. في نهاية هذه الفترة، يتم حذف البيانات الشخصية أو إتلافها أو جعلها مجهولة.


حذف البيانات وتدميرها وإخفاء هويتها
كما هو منصوص عليه في المادة 138 من قانون العقوبات التركي والمادة 7 من القانون نفسه، إذا زالت الأسباب التي تستدعي المعالجة، حتى لو تمت معالجتها وفقًا للأحكام ذات الصلة من القانون. بناءً على قرار Libade - Mustafa AVCISOY أو بناءً على طلب مالك البيانات الشخصية، يتم حذف البيانات الشخصية أو إتلافها أو جعلها مجهولة.

اتفاقية بشأن حماية ومعالجة البيانات الشخصية - هيكل إدارة مصطفى أفسيسوي

تم إنشاء لجنة حماية البيانات الشخصية ("اللجنة") داخل الشركة ضمن Libade - Mustafa AVCISOY من أجل إدارة هذه السياسة والسياسات ذات الصلة والمخرجات الأخرى، ومراقبة وضمان استمرارية عملية الامتثال للقانون. مهام هذه اللجنة هي؛ - إنشاء وتحديث وتنفيذ السياسات الأساسية المتعلقة بحماية ومعالجة البيانات الشخصية. - اتخاذ الإجراءات المتعلقة بتنفيذ وتدقيق السياسات المتعلقة بحماية ومعالجة البيانات الشخصية، وضمان التنسيق من خلال القيام بمهام داخلية بهذا الشأن. - ضمان الالتزام بالقانون والتشريعات ذات الصلة ومتابعة التطورات المتعلقة بحماية ومعالجة البيانات الشخصية والتأكد من اتخاذ الإجراءات اللازمة في هذا الإطار. - بشأن حماية ومعالجة البيانات الشخصية في ليبادي - مصطفى أفسيسوي و ليبادي - مصطفى أفسيسوي لرفع مستوى الوعي بين المؤسسات التي تتعاون معها. - تقييم طلبات أصحاب البيانات الشخصية وحلها وفقا للقانون. - ليباد - مصطفى أفسيسوي لتحديد المخاطر التي قد تنشأ في أنشطة معالجة البيانات الشخصية والتأكد من اتخاذ التدابير اللازمة. - إدارة العلاقات مع مجلس إدارة ومؤسسة KVK.

الملحق رقم 1
الملحق 1
ليبادي - استمارة طلب مصطفى أفسيسوي
نطاق الحق في التقديم

في نطاق المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون")، يتم منح أصحاب البيانات الشخصية ("مالك البيانات") حقوقًا معينة. يمكن لمالك البيانات تأكيد هذه الحقوق الممنوحة له من خلال التقدم بطلب إلى مسؤول البيانات، LIBADE - MUSTAFA AVCISOY، من خلال الطرق الموضحة في نموذج الطلب هذا. حقوق مالك البيانات هي كما يلي:

(1) لمعرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قيد المعالجة،

(2) طلب معلومات بشأن معالجة البيانات الشخصية،

(3) لمعرفة غرض معالجة البيانات الشخصية وما إذا كانت تستخدم وفقًا للغرض منها،

(4) التعرف على الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها محليًا أو خارجيًا،

(5) طلب تصحيح البيانات الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل غير كامل أو غير صحيح وطلب إخطار الإجراء المتخذ إلى الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها،

(6) طلب حذف أو إتلاف أو إخفاء هوية البيانات الشخصية في حالة زوال الأسباب التي تستدعي المعالجة، حتى لو تمت معالجة البيانات وفقًا لأحكام قانون حماية البيانات الشخصية والقوانين الأخرى ذات الصلة، وطلب إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها بالعملية التي تتم في هذا النطاق،

(7) الاعتراض على ظهور نتيجة ضارة نتيجة تحليل البيانات المعالجة من خلال الأنظمة الآلية فقط،

(8) طلب التعويض في حالة وقوع أضرار نتيجة المعالجة غير المشروعة للبيانات الشخصية.

طريقة التطبيق
يجوز لأصحاب البيانات التقدم بطلب للحصول على حقوقهم وفقًا للمادة 13 من القانون، كتابيًا أو من خلال طرق أخرى تحددها هيئة حماية البيانات الشخصية ("هيئة حماية البيانات الشخصية")، إلى مسؤول البيانات. ينبغي عليهم إرسالها إلى ليبادي - مصطفى أفسيسوي. يجب تقديم الطلبات كتابيًا إلى Libade - Mustafa AVCISOY عن طريق طباعة هذا النموذج واستخدام إحدى الطرق الموضحة في الجدول. عند تقديم الطلب من قبل مالك البيانات، يجب أخذ التوضيحات التالية فيما يتعلق بقنوات تقديم الطلب الكتابي في الاعتبار.
طلبات أصحاب البيانات بشأن بياناتهم الشخصية ليباد - مصطفى أفسيسوي إذا قدموا طلباتهم كتابيًا وفقًا للمادة 13 من القانون ومن خلال الطرق الموضحة في نموذج الطلب هذا، باعتبارنا شركة ليبادي - مصطفى أفسيسوي، سنقوم بإنهاء الطلب خلال (30) يومًا من تاريخ وصوله إلينا، اعتمادًا على طبيعة الطلب. باعتبارنا شركة Libade - Mustafa AVCISOY، سيتم إبلاغ أصحاب البيانات بشكل مدروس، سواء كان إيجابيًا أو سلبيًا، كتابيًا أو إلكترونيًا.

الرجاء اختيار الطريقة التي سنخطرك بها بردنا على طلبك:

☐ أريد إرساله إلى عنواني.

☐ أريد إرساله إلى عنوان بريدي الإلكتروني.
(سوف نتمكن من الرد عليك بشكل أسرع إذا اخترت طريقة البريد الإلكتروني.)

☐ وأود أن أستلمه شخصيا.
(في حالة الاستلام بالوكالة، يلزم وجود توكيل موثق أو وثيقة تفويض.)

لضمان أمن البيانات الشخصية ومنع تبادل البيانات بشكل غير قانوني. ليباد - مصطفى أفسيسوي لتحديد ما إذا كان مقدم الطلب هو مالك البيانات الشخصية الخاضعة للطلب، قد يتم طلب معلومات من مقدم الطلب للتحقق من الهوية. قد يقوم مصطفى أفسيسوي أيضًا بطرح الأسئلة على صاحب البيانات الشخصية فيما يتعلق بطلبه من أجل التأكد من أن طلب صاحب البيانات الشخصية قد تم الانتهاء منه وفقًا للطلب. يجوز لمالك البيانات أن يطلب أن تكون المعلومات المتعلقة بالطلبات المقدمة ضمن نطاق هذا النموذج غير دقيقة وحديثة أو أن يتم تقديم طلب غير مصرح به. ليباد - يقر مصطفى أفسيسوي بأنه لا يتحمل أي مسؤولية عن المطالبات الناشئة عن المعلومات غير الصحيحة المذكورة أو التطبيق غير المصرح به.
مقدم الطلب (مالك البيانات)

الاسم - اللقب:

تاريخ التقديم:

إمضاء: